- bougonneur
-
⇒BOUGONNEUR, EUSE, subst.Celui (celle) qui bougonne. J'aimerais mieux rester fille que d'épouser pareil bougonneur (BRUANT 1901, p. 6).Rem. Attesté dans Lar. encyclop., QUILLET 1965, Lar. Lang. fr.— Emploi adj. Qui est le fait d'une personne bougonne :• Le père Didace ne jure que par lui. L'amitié bougonneuse d'Alphonsine ne le lâche point d'un pas.G. GUÈVREMONT, Le Survenant, 1945, p. 241.1re attest. 1611 « personne qui exécute un ouvrage de manière malhabile » (COTGR.), attest. isolée; 1824 « personne qui bougonne » (Mémoires de la Société des Antiquaires de France, p. 240); dér. de bougonner, suff. -eur2. — Seule transcr. dans FÉL. 1851 :
, 
(
= [ø]; 
= [œ]). Lar. 19e enregistre le terme de comm. sous les formes bougonneur ou boujonneur (pour ce sens cf. bougonner étymol.); cf. aussi Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e qui renvoient, s.v. bougonneur, à boujonneur. — Fréq. abs. littér. : 1.bougonneur, euse [bugɔnœʀ, øz] adj. et n.ÉTYM. 1824; 1611, attestation isolée, « personne qui fait un travail avec maladresse »; de bougonner.❖♦ Rare. Qui bougonne; qui a l'habitude de bougonner. — Une voix bougonneuse. — N. || Un vieux bougonneur. ⇒ Bougon.
Encyclopédie Universelle. 2012.
